حرز اميرالمؤمنين (ع)

« بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ رَبِّ احْتَرَزْتُ بِكَ وَ تَوَكَّلْتُ عَلَيْكَ وَ فَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَبِّ أَلْجَأْتُ ضَعْفَ رُكْنِي إِلَى قُوَّةِ رُكْنِكَ مُسْتَجِيراً بِكَ مُسْتَنْصِراً لَكَ مُسْتَعِيناً بِكَ عَلَى ذَوِي التَّعَزُّزِ عَلَيَّ وَ الْقَهْرَ لِي وَ الْقُوَّةِ عَلَى ضَيْمِي وَ الْإِقْدَامِ عَلَى ظُلْمِي يَا رَبِّ إِنِّي فِي جِوَارِكَ فَإِنَّهُ لَا ضَيْمَ عَلَى جَارِكَ رَبِّ فَاقْهَرْ عَنِّي قَاهِرِي بِقُوَّتِكَ وَ أَوْهِنْ عَنِّي مُسْتَوْهِنِي بِقُدْرَتِكَ وَ اقْصِمْ عَنِّي ضَائِمِي بِبَطْشِكَ رَبِّ وَ أَعِذْنِي بِعِيَاذِكَ بِكَ اَمْتَنِعُ عَائِذَكَ رَبِّ وَ أَدْخِلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ سِتْرَكَ وَ مَنْ يَسْتَتِرْ بِكَ فَهُوَ الْاَمْنُ الْمَحْفُوظُ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيراً وَ مَنْ يَكُ ذَا حِيلَةٍ فِي نَفْسِهِ أَوْ حَوْلٍ فِي تَقَلُّبِهِ أَوْ قُوَّةٍ فِي أَمْرِهِ فِي شَيْ‏ءٍ سِوَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ حَوْلِي وَ قُوَّتِي وَ كُلُّ حِيلَتِي بِاللَّهِ الْوَاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ كُلُّ ذِي مِلْكٍ فَمَمْلُوكُ لِلَّهِ وَ كُلُّ ذي قُدْرَةٍ فَمَقْدورٌ لِلَّهِ وَ كُلُّ ظَالِمٍ فَلَا مَحِيصَ لَهُ مِنْ عَدْلِ اللَّهِ وَ كُلُّ مُتَسَلِّطٍ فَمَقْهورٌ لِسَطْوَةِ اللَّهِ وَ كُلُّ شَيْ‏ءٍ فَفِي قَبْضَةِ اللَّهِ صَغُرَ كُلُّ جَبَّارٍ فِي عَظَمَةِ اللَّهِ ذَلَّ كُلُّ عَنِيدٍ لِبَطْشِ اللَّهِ اسْتَظْهَرْتُ عَلَى كُلِّ عَدُوٍّ وَ دَرَأْتُ فِي نَحْرِ كُلِّ عَاقٍ بِاللَّهِ ضَرَبْتُ بِإِذْنِ اللَّهِ بَيْنِي وَ بَيْنَ كُلِّ مُتْرَفٍ ذِي سَطْوَةٍ وَ جَبَّارٍ ذِي نَخْوَةٍ وَ مُتَسَلِّطٍ ذِي قُدْرَةٍ وَ عَاقٍ ذِي مُهْلَةٍ وَ وَالٍ ذِي إِمْرَةٍ وَ حَاسِدٍ ذِي صَنِيعَةٍ وَ مَاكِرٍ ذِي مَكِيدَةٍ وَ كُلِّ مُعَانٍ أَوْ مُعِينٍ عَلَيَّ بِقَالَةٍ مُغْرِيَةٍ أَوْ حِيلَةٍ مُوذِيَةٍ أَوْ سِعَايَةٍ مُشْلِيَّةٍ أَوْ غَيْلَةٍ مَّرْدِيَةٍ وَ كُلِّ طَاغٍ ذِي كِبْرِيَاءَ أَوْ مُعْجَبٍ ذِي خَيَلَاءِ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ فِي كُلِّ مَذْهَبٍ وَ أَعْدَدْتُ لِنَفْسِي وَ ذُرِّيَّتِي مِنْهُمْ حِجَاباً بِمَا أَنْزَلْتَ فِي كِتَابِكَ وَ أَحْكَمْتَ مِنْ وَحْيِكَ الَّذِي لَا يُؤْتَى بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ وَ هُوَ الْكِتَابُ الْعَدْلُ الْعَزِيزُ الْجَلِيلُ الَّذِي لا يَأْتِيهِ الْباطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ لا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ خَتَمَ اللَّهُ عَلى‏ قُلُوبِهِمْ وَ عَلى‏ سَمْعِهِمْ وَ عَلى‏ أَبْصارِهِمْ غِشاوَةٌ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظِيمٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ تَسْلِيماً كَثِيراً »
(بحارالأنوار، ج91 ، ص 194)
**************
حرز اميرالمؤمنين علي(ع)
از ابن عباس روايت شده است كه گفت: نزد اميرالمؤمنين علي (ع) نشسته بودم، پس شخصي آمد كه رنگ و روي او رفته (و آثار بيماري در او نمايان بود) وگفت: اي اميرالمؤمنين! من همواره بيمار و دردمندم، پس مرا دعايي بياموز. فرمود: به تو دعايي مي آموزم كه رسول خدا (ص) در هنگامي كه حسن و حسين (ع) بيمار بودند آموخته است، وآن دعا اين است:
«إلهي كُلَّما أنْعَمْتَ عَلَيَّ بِنِعْمَةٍ قَلَّ لَكَ عِنْدَها شُكْري وَ كُلَّما اِبْتَلَيْتَني بِبَليَّة ٍقَلَّ لَكَ عِنْدَها صَبْري فَيا مَنْ قَلَّ شُكْري عِنْدَ نِعَمِهِ فَلَمْ يَحْرِمْنيِ وَ يا مَنْ قَلَّ صَبْريِ عِنْدَ بَلائِهِ فَلَمْ يَخْذُلْنيِ وَ يا مَنْ رَآنيِ عَليَ الْمَعاصي فَلَمْ يَفْضَحْنيِ وَ يا مَنْ رَآنيِ عَلى الْخَطايا فَلَمْ يُعاقِبْنيِ عَلَيْها صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لي ذَنْبي وَ اشْفِني مِنْ مَرَضيِ إنَّكَ عَلى كُلُّ شَي‏ءٍ قَديرٌ »
ترجمه :
« خدايا هرگاه به من نعمتي دادي سپاسم نزد آن اندك بود، و هرگاه مرا به بلايي مبتلا ساختي شكيباييم نزد آن اندك بود، پس اي كسيكه سپاسم نزد نعمتهايت كم است پس مرا محروم ننموده اي؛ و اي كسيكه صبرم نزد بلايت كم است، پس خوارم ننموده اي. و اي كسيكه مرا بر گناهان ديده، ولي رسوايم نكرده اي، و اي كسي كه مرا بر خطاها ديده اي پس بر آنها كيفرم نفرموده اي، درود بر محمد و خاندانش بفرست و مرا بيامرز، و از اين بيماري شفايم بخش همانا بر هر چيزي توانا هستي.»
« ابن عباس » گفت: بعد از يك سال كه آن مرد اين دعا را آموخته بود، او را ديدم كه رنگش نيكو و سرخ شده بود! آن مرد گفت با اين دعا هيچ بيمار و مريضي را دعا نكردم مگر آنكه شفا يافت و نزد هيچ پادشاهي نرفتم كه از ظلم و ستم او مي ترسيدم، مگر آنكه خداي تعالي مكر و شرّ او را از من دور كرد.
(مهج الدعوات،ص8)
**************